우사기 랩 가사는 일반적인 일본어 문장보다 캐릭터만의 독특한 감탄사와 리듬을 중심으로 구성되어 있습니다. 그래서 한국어로 뜻을 번역하기보다는 들리는 소리를 익히고 박자에 맞춰 따라 하는 방식이 잘 어울리는데요. 극장판 치이카와를 보셨다면 노래가 등장하는 장면을 떠올리며 다시 감상해 보셔도 좋겠습니다.
가사 발음 및 번역
いーやー やだやだ
이이야아 야다야다
싫어~ 싫어, 싫어!
ハヤハ プゥルゥプゥルゥ ヤハ
하야하 푸우루우 푸우루우 야하
하야하, 푸루루 푸루루, 야하!
イヤハ プゥルゥプゥルゥ ヤハ
이야하 푸우루우 푸우루우 야하
이야하, 푸루루 푸루루, 야하!
イイイヤハ プゥルゥゥ ウララ
이이이야하 푸우루우우 우라라
이이이야하, 푸루루우, 우라라!
ウラー やだやだ
우라아 야다야다
우라~ 싫어, 싫어!
ウラー yeah, yeah
우라아 예, 예
우라~ 예, 예!
いやっ いやっ いやっ いやっ
이얏 이얏 이얏 이얏
싫어! 싫어! 싫어! 싫어!
(ウラー)いやっ いやっ いやっ いやっ
(우라아) 이얏 이얏 이얏 이얏
(우라~) 싫어! 싫어! 싫어! 싫어!
いやっ いやっ いやっ(ウラー)いやっ
이얏 이얏 이얏 (우라아) 이얏
싫어! 싫어! 싫어! (우라~) 싫어!
いやっ いやっ いやっ
이얏 이얏 이얏
싫어! 싫어! 싫어!
イィヤァアァッハー!
이이야아아앗하아!
이야아아앗하~!
